DISCLAIMER.md), fait foi. Cette traduction est fournie pour faciliter la lecture.1. Outil d'éducation et d'entraînement uniquement
PROPLAY est un outil de replay de marché tick par tick, d'entraînement au trading et de back-test. Il est fourni pour l'étude, la recherche et l'entraînement personnels uniquement. Il ne passe aucun ordre réel, ne gère aucun compte et n'est ni un courtier ni une plateforme de trading.
2. Pas un conseil financier
Rien dans le logiciel, ses modèles, ses indicateurs et outils, ses résultats, sa documentation, ce site ou toute communication de l'auteur ne constitue un conseil en investissement, financier, fiscal ou juridique, ni une recommandation ou une sollicitation d'acheter ou de vendre un instrument financier. L'auteur n'est ni conseiller financier agréé, ni courtier, ni entreprise d'investissement. Consulte un professionnel qualifié avant toute décision d'investissement.
3. Risque du trading
Le trading de contrats à terme, d'options, de CFD et d'autres produits à effet de levier comporte un risque de perte substantiel et ne convient pas à tous les investisseurs. L'effet de levier peut jouer contre toi : tu peux perdre plus que ton dépôt initial. Ne trade qu'avec de l'argent que tu peux te permettre de perdre. Tu es seul responsable de tes décisions de trading et de leurs résultats.
4. Performances hypothétiques (simulées)
TOUS LES RÉSULTATS PRODUITS PAR LE LOGICIEL SONT HYPOTHÉTIQUES. Les performances hypothétiques ou simulées ont des limites. Contrairement à un historique de performances réelles, les résultats simulés ne représentent pas du trading réel. Les trades n'ayant pas été exécutés, les résultats peuvent avoir sous-estimé ou surestimé l'effet de certains facteurs de marché, comme le manque de liquidité. Les programmes de trading simulé sont en outre conçus avec le bénéfice du recul. Aucune déclaration n'est faite qu'un compte réalisera ou est susceptible de réaliser des profits ou des pertes similaires à ceux présentés.
- Les exécutions, le slippage, le spread et les commissions sont modélisés avec des hypothèses simplifiées et peuvent différer fortement de l'exécution réelle (position dans la file, remplissages partiels, latence, gaps, ordres rejetés, pannes de plateforme).
- L'optimisation de paramètres sur un petit échantillon peut produire des résultats sur-optimisés qui ne se répéteront pas en réel.
- Les performances passées, réelles ou simulées, ne préjugent pas des résultats futurs.
5. Règles des prop firms
Les règles de compte simulées par le logiciel (drawdown, perte max du jour, objectif de profit, règles de consistance, etc.) sont des approximations simplifiées saisies pour l'entraînement. Elles peuvent différer des règles réelles et actuelles de toute firme. Réussir une évaluation dans le logiciel ne signifie pas que tu réussiras une vraie évaluation ou obtiendras un compte financé. Réfère-toi toujours aux règles officielles de ta firme. PROPLAY n'est affilié à aucune prop firm.
6. Indicateurs, outils de price action et calendrier économique
Les indicateurs et outils graphiques (y compris les outils de price action : FVG, structure, liquidité, killzones) sont des interprétations mécaniques choisies par l'auteur. Ils ne sont pas approuvés par les auteurs de ces concepts et peuvent différer de la façon dont d'autres les appliquent. Les événements du calendrier économique proviennent d'un tiers et peuvent être en retard, erronés ou manquants.
7. Exactitude des données
Les données de marché proviennent d'exports et d'enregistrements tiers réalisés par l'utilisateur. L'auteur ne garantit ni l'exactitude, ni l'exhaustivité, ni l'actualité des données, et les graphiques du logiciel peuvent différer de ceux d'autres plateformes.
8. Absence de garantie et limitation de responsabilité
Le logiciel est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, notamment d'adéquation à un usage particulier, d'exactitude ou de fonctionnement ininterrompu. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, l'auteur ne pourra être tenu responsable d'aucune perte ou dommage direct ou indirect (y compris pertes de trading, évaluations échouées, manque à gagner ou perte de données) résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le logiciel ou ses résultats. Rien dans ce document n'exclut une responsabilité qui ne peut être exclue par la loi.
9. Aucune affiliation
PROPLAY est un projet indépendant. Il n'est affilié à aucune bourse, aucun courtier, aucune prop firm, aucun fournisseur de données ni aucune plateforme de trading cités dans le logiciel, sa documentation ou ce site, et n'est ni approuvé ni sponsorisé par eux (voir les marques).